Emeline Sauser
Refuges
Refuges est un travail documentaire qui se décline en trois chapitres, autour de trois histoires de reconstruction.
Cette « résidence sur terre », pour reprendre le titre d’un recueil de Pablo Neruda, est parfois étrange, souvent difficile, et c’est quand les choses se compliquent que l’humain fait preuve d’une rage de vivre venue de ses entrailles et qui, parfois, tient du miracle.
Ce que je veux raconter ici, c’est l’après-tempête, le moment où il faut réunir ses forces pour ne pas sombrer. Comment se reconstruit-on ?
Bastien a été déscolarisée après avoir subi du harcèlement scolaire pendant un an et demi. Elle a créé un monde imaginaire, fait de glamour et de paillettes, depuis sa caravane qui lui sert de chambre-bulle au milieu de l’exploitation familiale.
Bastien m’a laissée entrer dans son univers et nous nous y sommes promenées ensemble. Ce monde magique est en décalage avec la réalité autour : la vie de ferme, de brebis à traire, de fromage à faire, de cochons à tuer, de mal de dos et de chiots trempés.
Cette série est un huis-clos dans la sphère familiale.
‘Refuges' is a documentary work in three chapters, based on three stories of recovery.
This “residence on earth”, to use the title of a collection by Pablo Neruda, is sometimes strange, often difficult, and it's when things get complicated that human beings show a rage for life that comes from within, and which sometimes resembles a miracle.
What I want to talk about here is the aftermath of the storm, the moment when you have to gather your strength to avoid going under. How do you rebuild your life?
Bastien dropped out of school after being bullied for a year and a half. She has created an imaginary world of glamour and glitter from her bubble-room trailer in the middle of the family farm.
Bastien let me into her world and we walked around together. This magical world is at odds with the reality all around it: farm life, with sheep to milk, cheese to make, pigs to kill, backaches and soaking wet puppies.
This series is a closed-door family affair.
